فريق الإتحاد من أجل المتوسط UfM وبرنامج ENI CBC Med يتعاونان لتعزيز تأثير المشروعات الإقليمية في حوض المتوسط

image
Credits: Union for the Mediterranean

وقعت أمانة الإتحاد من أجل المتوسط (UfM) والسلطة الإدارية لبرنامج التعاون عبر الحدود لحوض المتوسط ENI CBC MED مذكرة تفاهم لتعزيز التنمية الإقتصادية والإجتماعية والتصدي للتحديات البيئية المشتركة في منطقة المتوسط من خلال تعزيز تأثير المشروعات الإقليمية وأنشطة الرسملة.

برشلونة، 10 نيسان 2019. وقعت أمانة الإتحاد من أجل المتوسط والسلطة الإدارية لبرنامج ENI CBC Med إتفاقية تعاون إستراتيجي اليوم خلال زيارة كريستيان دانيلسون، المدير العام لمفاوضات الجوار والتوسع في المفوضية الأوروبية، إلى مقر الإتحاد من أجل المتوسط، في برشلونة. تهدف الإتفاقية إلى تعزيز التنمية الإقتصادية والإجتماعية والتصدي للتحديات البيئية المشتركة في منطقة المتوسط من خلال تعزيز تأثير المشروعات الإقليمية وأنشطة الرسملة. تم توقيعها من قبل الأمين العام للإتحاد من أجل المتوسط، ناصر كامل، والمديرة العامة للهيئة الإدارية لـ ENI CBC Med، آنا ماريا كاتيه.

يعد برنامج ENI CBC Med وأمانة الإتحاد من أجل المتوسط هما إطاران متميزان لتعزيز العلاقات المؤسسية والإقتصادية والإجتماعية والثقافية في المنطقة. يشترك كلاهما في مهمة مشتركة لتعزيز التعاون والتكامل الإقليمي بين جانبي المتوسط.

"أنا سعيد لإضفاء الطابع الرسمي اليوم على هذه الشراكة بين أمانة الإتحاد من أجل المتوسط وبرنامج ENI CBC Med، والذي سيتيح لنا الإستفادة من أوجه التآزر القائمة لتعزيز منطقة أكثر تنافسية وإبتكارية وشمولية ومستدامة"، قال الأمين العام للإتحاد من أجل المتوسط ناصر كامل. وأكد بشكل خاص على أهمية التنسيق مع برامج ومبادرات الإتحاد الأوروبي ذات الصلة في منطقة المتوسط.

"تسمح لنا المذكرة ببدء تعاون أوثق بين مؤسساتنا، حيث إن التحديات المشتركة التي نواجهها في المنطقة، والتي تتراوح بين تمكين الشباب والنساء إلى تطوير الأعمال والتغير المناخي، تتطلب جهوداً مشتركة وتنسيقاً أفضل"، أضافت Anna Maria Catte، المدير العام لسلطة إدارة برنامج ENI CBC Med. وأبرزت أن الإتفاقية حظيت بدعم قوي من الدول المشاركة في البرنامج كمساهمة في تعزيز العلاقات الأوروبية المتوسطية.

أكد كريستيان دانيلسون، المدير العام لمفاوضات الجوار والتوسع في المفوضية الأوروبية: "إنه لمن دواعي الإرتياح الكبير أن أشهد اليوم كيف أن منظمة أورو-متوسطية فريدة من نوعها مثل أمانة الإتحاد من أجل المتوسط ، وبرنامج ENI CBC Med، وكلاهما مدعومين بقوة من الإتحاد الأوروبي، قاموا بإضفاء الطابع الرسمي على شراكتهم. سيساهم توقيع مذكرة التفاهم هذه في تعزيز وتعزيز التعاون الفعال في المنطقة ".

حول الإتحاد من أجل المتوسط


الإتحاد من أجل المتوسط (UfM) هو المنظمة الأورو-متوسطية الحكومية الدولية التي تضم جميع دول الإتحاد الأوروبي الـ 28 و 15 دولة من جنوب وشرق البحر المتوسط. يوفر الإتحاد من أجل المتوسط منتدى لتعزيز التعاون والحوار الإقليميين، بالإضافة إلى تنفيذ مشاريع ومبادرات ملموسة ذات تأثير ملموس على المواطنين، مع التركيز على الشباب، من أجل معالجة الأهداف الإستراتيجية الثلاثة للمنطقة: الإستقرار، التنمية البشرية والتكامل.

تعد أمانة الإتحاد من أجل المتوسط بمثابة منصة لتفعيل القرارات التي تتخذها الدول الأعضاء، تنفيذ المشاريع الإقليمية الإستراتيجية من خلال منهجية محددة تستند إلى شبكات ديناميكية متعددة الشركاء وتبادل أفضل الممارسات والأدوات المبتكرة: أكثر من 50 مشروعاً إقليمياً تم تصنيفها من قبل الدول الأعضاء تعادل أكثر من 5 مليارات يورو، خاصة في مجالات النمو الشامل، إمكانية توظيف الشباب، تمكين المرأة، حركة الطلاب والتنمية الحضرية المستدامة والنشاط المناخي.

حول برنامج ENI CBC Med

يعد برنامج ENI CBC Med أكبر مبادرة ينفذها الإتحاد الأوروبي ضمن التعاون عبر الحدود (CBC) لمبادرة الجوار الأوروبية (ENI). يضم البرنامج 14 دولة مشاركة: الجزائر، قبرص، مصر، فرنسا، اليونان، إسرائيل، إيطاليا، الأردن، لبنان، مالطا، فلسطين، البرتغال، إسبانيا، تونس. تبلغ ميزانية البرنامج 209 ملايين يورو مخصصة لتمويل مشاريع تعاون أورو-متوسطيه في مجالات تطوير الأعمال والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، نقل التكنولوجيا والإبتكار، الإدماج الإجتماعي ومكافحة الفقر، البيئة وتغير المناخ. يدار البرنامج من قبل منطقة سردينيا (إيطاليا) المتمتعة بالحكم الذاتي حيث تم تعيينها من قبل الدول المشاركة.

للإتصال الإعلامي

مارتن هايبل
mheibel@regione.sardegna.it
T. +39 070 606 2482

إيزابيل بارديلوس
media@ufmsecretariat.org
ت +34 935 214 198
M. +34 692 975 676